When กับ While ใช้งานอย่างไร ??? อย่าใช้มือถือขณะขับรถ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???

When กับ While ใช้งานอย่างไร ออกเสียงอย่างไร

when เว็น = เมื่อ, เมื่อไหร่

while วายเอิล = ในขณะที่

When you come to Thailand, I’ll show you around.

เมื่อคุณมาไทย ฉันจะพาคุณไปเที่ยวที่ต่างๆ

When you come to America, I’ll take you to a Mexican restaurant.

เมื่อคุณมาอเมริกา ฉันจะพาคุณไปที่ร้านอาหารเม็กซิกัน

I’ll show you around when you come to America.

ฉันจะพาคุณไปดูเที่ยวที่ต่างๆ เมื่อคุณมาที่อเมริกา

When are you gonna come to Thailand?

เมื่อไหร่คุณจะมาประเทศไทย

He was talking to my friend while I was talking to his friend.

เขาคุยกับเพื่อนของฉันในขณะที่ฉันคุยกับเพื่อนของเขา

I'll watch your stuff while you go to the bathroom.

ฉันจะเฝ้าของของคุณขณะที่คุณไปห้องน้ำ

Don't use your cellphone while driving!

อย่าใช้มือถือขณะขับรถ

while ใช้ในการเปรียบเทียบก็ได้ เช่น

Thai people tend to like spicy food while Americans tend to like mild food.

คนไทยมักชอบกินอาหารรสเผ็ดในขณะที่คนอเมริกันมักชอบกินอาหารรสไม่จัด